D'un côté, Kazuma Kannagi, le Maître des Vents et croc pourfendeur de Silver Fang, aussi connu pour son titre de Chef de la Meute. De l'autre, Zagi, un prétendant énigmatique dont le bras se pourvoit d'un squelette accroché par des chaînes, fervent défenseur de Lion Heart. Qui l'emportera dans ce duel ?